O discurso do jornal digital mapuche Werken.cl sobre o território: uma aproximação semiótico-decolonial

Autores

  • Juan Alfredo del Valle Rojas Universidad de la Frontera
  • Claudio Andrés Maldonado Rivera Universidad Católica de Temuco

DOI:

https://doi.org/10.16921/chasqui.v0i132.2729

Palavras-chave:

meios de comunicação digitais mapuches, território, conflito, semiose, decolonialidade

Resumo

Este trabalho busca compreender as tramas de significação presentes nos discursos informativos do jornal mapuche Werken.cl sobre o tópico ‘território’, considerando o contexto situacional marcado pelo conflito chileno-mapuche. A semiose produzida em torno ao território opera como sistema de afirmação da identidade do povo mapuche e como elemento central no projeto de reconstrução da soberania mapuche. Os resultados constatam que o tópico ‘território’ se inscreve em um sistema de significação que legitima os processos de reivindicação e recuperação territorial, como parte de um projeto político e identitário decolonial e de reconstrução do país mapuche.

Biografia do Autor

Claudio Andrés Maldonado Rivera, Universidad Católica de Temuco

Doctor en Comunicación y Periodismo por la Universidad Autónoma de Barcelona, España. Magíster en Ciencias de la Comunicación, Licenciado en Educación y Profesor de Estado en Castellano y Comunicación por la Universidad de La Frontera, Temuco, Chile.

Se ha desempeñado como docente en diversas instituciones académicas del sur de Chile, tanto en educación secundaria como en educación superior.

Ha publicado artículos en temas de Comunicación y Cultura en revistas especializadas y capítulos de libros. También ha participado como expositor en congresos en España y países de Latinoamérica.

Sus principales líneas de investigación son: Comunicación y Discurso – Comunicación en Contextos de Conflicto Intercultural; Apropiación Social de las Tecnologías – Giro Decolonial.

Referências

Angenot, M. (1998). Interdiscursividades. De hegemonías y disidencias. Universidad Nacional de Córdoba: Córdoba.

Alia, V. (2004). Media ethics and social change. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Bello, A. (2004). Territorio, Cultura y acción colectiva indígena: algunas reflexiones y representaciones. En: José Aylwin (Ed.). Derechos humanos y pueblos indígenas, tendencias internacionales y contexto chileno, Temuco Chile, Institutos de Asuntos Indígenas, WALIR, IGWIA, 2004, pp. 96-111.

Bengoa, J. (1996). Historia del Pueblo mapuche (Siglos XIX y XX). Ediciones Sur: Santiago de Chile.

Castells, M. (2009). Comunicación y Poder. Madrid: Alianza Editorial.

Castro-Gómez, S. & Grosfoguel, R. (2007). El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre editores.

Chuji, M. (2010). Sumak Kawsay versus desarrollo. Conferencia durante el VI Encuentro de la Coordinadora asturiana de ONGD, Oviedo, España.

Del Valle, C. (2006). Comunicación participativa: Estado-nación y democracia. Discurso, tecnología y Poder. Temuco: UFRO.

Escobar, A. (2005). Más allá del tercer mundo. Globalización y diferencia. Bogotá: ICANH.

Escobar, A. (2010). Territorios de diferencia: Lugar, movimientos, vida, redes. Bogotá: Envión Editores. Disponible en http://bit.ly/2cBWnLl.

Flores, J. (1996). Estado y sociedad mapuche: el caso de la comunidad José Llancao. Pentukun, pp. 29-48.

Froehling, O. (1997). The Cyberspace ‘War of Ink and Internet’ in Chiapas, Mexico. Geographical Review, n° 2, vol. 87, pp. 291-307.

Giménez, G. (1996). Territorio y Cultura. Estudios sobre las culturas contemporáneas, 2, pp. 9-30.

Giroud, J. C. & Panier, L. (1988). Semiótica. Pamplona: Verbo Divino.

Gravante, T. (2011). Medios alternativos de comunicación y prácticas de Net Activismo. Un estudio de casos: la insurgencia popular de Oaxaca. Revista Redes. com, nº 6, pp. 159-180.

Grosfoguel, R. (2002). Colonial Difference, Geopolitics of Knowledge and Global Coloniality in the Modern/Colonial Capitalist World-System, Review, vol. 25, nº 3, pp. 203-24.

Grosfoguel, R. (2005). The implications of Subaltern Epistemologies for Global Capitalism: Transmodernity, Border Thinking and Global Coloniality. En Appelbaum, R.P. & Robinson, W.I. (Eds.). Critical Globalization studies, New York / London: Routledge.

Harvey, D. (2005). El “nuevo” imperialismo: acumulación por desposesión. Buenos Aires: CLACSO.

Huanacuni, F. (2010). Buen Vivir / Vivir Bien. Filosofía, políticas, estrategias y experiencias regionales andinas. Lima: Coord. Andina de Organizaciones Indígenas – CAOI.

Kontopoulos, K. (1993). The Logic of Social Structures. Cambridge: Cambridge University Press.

Le-Bonniec, F. (2002). Capítulo 2: La identidades territoriales o Como hacer historia desde hoy día. En Morales, R. (Comp.). Territorialidad mapuche en el siglo XX. Temuco, IEI-UFRO: Ediciones Escaparate, 2002. Pp. 31-49.

Maldonado, C. (2010). La producción de sitios web mapuches como discurso público hipermedial mapuche en su carácter de comunicación intercultural mediatizada y su vinculación con la exomemoria en un proyecto de transculturación a través de redes digitales. Razón y Palabra, 71.

Maldonado, C. (2011). Narrativa hipertextual mapuche: Emplazamiento y reivindicación cultural en Youtube. Revista de Comunicación de la SEECI N° 26, pp. 62-70.

Maldonado, C. (2012a). Narrativa audiovisual mapuche en Youtube: Subalternidad en la red global. Revista Internacional de Comunicación Audiovisual, Publicidad y Literatura, 10, pp. 547-557.

Maldonado, C. (2012b). Narrativa hipertextual mapuche: reconstrucción contra-hegemónica del archivo mnémico. Perspectivas de la Comunicación, 5(1), pp. 17-26.

Maldonado, C. (2015a). Decolonialidad en las redes virtuales: el caso de Azkintuwe. FELAFACS.

Maldonado, C. (2015b). Decolonialidad, tecnología y comunicación. Un estudio de caso. Diálogos, Edición especial: VII Premio Latinoamericano de Maestría y Doctorado de Comunicación, pp. 1-27.

Maldonado, C. & Del Valle, C. (2011). Discurso público hipertextual mapuche: Aproximaciones teórico-conceptuales. Question, 1(31).

Maldonado, C. & Del Valle, C. (2013). Medios de comunicación y narrativas hipertextuales: lógicas desplazamiento del “conflicto mapuche” al espacio virtual. Andamios, 22, pp. 283-303.

Mariman, P.; Caniuqueo, S.; Millalén, J. & Levil, R. (2006). Escucha winka. Cuatro ensayos de Historia Nacional mapuche y un epílogo sobre el futuro. Santiago: LOM Ediciones.

Martínez, M. (2001). Civil society, the internet and Zapatistas. Peace Review nº 13:3, pp. 347-355.

Massoni, A. (2013). El buen vivir para el Pueblo mapuche. Recuperado de http://bit.ly/2eLg3kP.

Mignolo, W. (2003). Historias locales/diseños globales. Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo.

Mignolo, W. (2010). Desobediencia epistémica. Retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Buenos Aires: Ediciones del Signo.

Monasterios, G. (2003). Usos de internet por organizaciones indígenas (OI) de Abya Yala: para una alternativa en políticas comunicacionales. Revista Comunicación, nº 122, pp. 60-69.

Murray, C. (2008). Media infrastructure for multicultural diversity. Policy Options, 29(4), pp. 63-66.

Nahuelpán, H. (2012). Formación colonial del estado y desposesión en Ngulumapu.. En A.A.V.V. Ta iñ fijke xipa rakizuameluwun. Historia, colonialismo y resistencia desde el país mapuche. Temuco: Ediciones Comunidad de Historia mapuche, pp. 123-156. Disponible en http://bit.ly/2eWtMBI.

Pilco, S.A. (2000). La red Internet y los Pueblos Indígenas de América Latina: Experiencias y perspectivas. Tesis para optar a Maestría, Universidad de Bergen, Recuperado de http://bit.ly/2eg1r9m.

Pinto, J. (2003). La formación del Estado, la nación el pueblo mapuche. De la inclusión a la exclusión. Santiago de Chile: DIBAM.

Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. En Edgardo Lander (Comp.). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas Latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales.

Rodrigo, M. (1999). La Comunicación intercultural. Barcelona: Anthropos.

Rodríguez, L. (2016). Historical Reconstruction and Cultural Identity Building as a Local Pathway to “Living Well” amongst the Pemon of Venezuela. En White, S. C. & Blackmore, Ch. (Eds.) (2016). Cultures of Wellbeing: Method, Place, Policy. Pallgrave MacMillan.

Salazar, J. (2005). Indigenous media in Latin America. Códigos: Revista del Departamento de Ciencias de la Comunicación, 1(2), pp. 51-68.

Tabares, G. (2012). Periodismo Indígena La minga de pensamientos y acciones sobre la comunicación indígena. Ecuador: FLACSO.

Tricot, T. (2009). El nuevo movimiento mapuche: hacia la (re)construcción del mundo y país mapuche. Polis, 8, 24, pp. 175-196.

Verón, E. (1998). La semiosis social. Barcelona: Gedisa.

Walsh, C. (2009). Interculturalidad, Estado, Sociedad. Luchas (de) coloniales de nuestra época. Quito: UASB-Abya Yala.

Zúñiga, G. (1998). Los procesos de constitución de Territorio Indígenas en América Latina. Nueva Sociedad, 53, pp. 141-155.

Downloads

Publicado

2016-11-16

Como Citar

del Valle Rojas, J. A., & Maldonado Rivera, C. A. (2016). O discurso do jornal digital mapuche Werken.cl sobre o território: uma aproximação semiótico-decolonial. Chasqui. Revista Latinoamericana De Comunicación, (132), 329–350. https://doi.org/10.16921/chasqui.v0i132.2729

Edição

n. 132 (2016): Cine, política audiovisual y comunicación

Seção

Informe

Licença

  • Los autores/as conservarán plenos derechos de autor sobre su obra y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia Reconocimiento-SinObraDerivada de Creative Commons (CC BY-ND), que permite a terceros la redistribución, comercial y no comercial, siempre y cuando la obra no se modifique y se transmita en su totalidad, reconociendo su autoría.
  • Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
  • Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet.