Recomendaciones de OJS

Garantizar una evaluación por pares anónima

Para asegurar la integridad de la revisión por pares de doble ciego, es imperativo que las identidades de autores/as y revisores/as permanezcan ocultas entre sí durante todo el proceso. Tanto autores/as como editores/as y revisores/as deben verificar que se hayan seguido estos pasos cuidadosamente antes de cargar cualquier documento al sistema:

  • Anonimización del contenido: Los autores/as deben eliminar sus nombres del cuerpo del texto. En las citas y notas al pie, se debe sustituir el nombre del autor y el título de la obra por la palabra "Autor/a" y el año de publicación (ej. "Autor/a, 2025").
  • Propiedades del archivo: Se debe eliminar cualquier rastro de identidad de los metadatos del archivo antes de su envío.

Instrucciones según el procesador de textos:

Microsoft Word (Microsoft 365, Office 2021, 2024 y versiones actuales):

  • Vaya al menú Archivo > Información.
  • Haga clic en "Comprobar si hay problemas" y seleccione "Inspeccionar documento".
  • En el cuadro de diálogo, asegúrese de que esté marcada la opción "Propiedades del documento e información personal".
  • Haga clic en Inspeccionar. Una vez finalizado, haga clic en "Quitar todo" junto a los resultados de información personal.
  • Guarde el documento para aplicar los cambios.

LibreOffice / OpenOffice (Writer):

  • Vaya al menú Archivo > Propiedades.
  • En la pestaña General, desmarque la casilla "Utilizar los datos del usuario" (Apply user data).
  • Haga clic en el botón "Restablecer propiedades" (Reset Properties) para borrar marcas de tiempo y autores anteriores.
  • Haga clic en Aceptar y guarde el archivo.

Google Docs:

  • Si utiliza Google Docs, antes de descargar el archivo como .docx para su envío, vaya a Archivo > Detalles del documento y verifique que no haya información personal sensible.
  • Al descargar el archivo para subirlo a OJS, asegúrese de seguir los pasos de limpieza de metadatos mencionados arriba en su software local (Word o LibreOffice).

Nota: Por políticas editoriales de la Revista Chasqui, no se aceptan manuscritos en formato PDF para la fase de revisión, con el fin de facilitar la gestión de metadatos y el proceso de edición.