Aguirre, J. Carta Del Editor. CHQ 2002.